星期一, 7月 30, 2007

Gaspard et Lisa

今天心血來潮,請法國同學Morgane幫Mic翻譯一下Mic最愛的法國卡通圖案"Lisa"上面的法國字,上面是這麼寫的:

Lisa給Gaspard一條藍色的圍巾

Gaspard給Lisa一條紅色的圍巾

就像兄妹一般

不過,噓! 別跟別人說哦,因為...這是祕密...

5 意見:

zane,  8/03/2007 08:20:00 上午  

小喵小姐
妳送給我的Gaspard手機吊飾我還在用
不過ㄋ 他的頭和吊飾連接的地方快壞掉了
我還想再去買一對ㄋ :)
每次看到它就會想到你喔
喵喵

Michelle 8/05/2007 08:48:00 下午  

哇~那個手機吊飾,我的在台灣時就壞掉了 :p 不過丫,妳送給我的Gaspard原子筆我有帶來美國哦,就放在我的筆筒裏面...每次看到它也就會再想妳一下 :)

Michelle 8/05/2007 08:50:00 下午  

丫霞~嗯丫粉溫馨 :) 就像交換禮物一樣 ^_^
但是,我覺得...人跟人的相處也是如此,雖然我們沒有交換實質的禮物...但是我們每次心靈的交流就像是Lisa和Gaspard交換圍巾一般,妳說是嗎? ^^

vivi_nana 8/12/2007 07:48:00 上午  

就素啊~就素啊!!

  © Blogger templates Psi by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP